equal status: 平等｛びょうどう｝な地位｛ちい｝ enhance the equal status: 平等｛びょうどう｝な地位｛ちい｝を強化｛きょうか｝する we are of equal status in this regard: we are of equal status in this regard 御互い様 お互い様 おたがいさま ensure equal status between men and women: 男女間の平等｛びょうどう｝の地位｛ちい｝を確保｛かくほ｝する［確かなものとする］ be equal to: be equal to 勤 きん ごん be equal with: be equal with 伯仲 はくちゅう equal: １equal n. 匹敵するもの; 同等の人. 【動詞＋】 He has no equal in eloquence. 雄弁にかけては彼に匹敵するものはない. have no equal in cooking . marry one's social equal 社会的に同等の人と結婚する I never saw its equal. それに匹敵するequal to: equal to 同様 どうよう not equal to: 《be ～》かなわない、及びもつかない to be equal: to be equal 揃う そろう to be equal to: to be equal to 堪える 耐える 断える こらえる こたえる たえる 立ち並ぶ たちならぶ 如く しく 勤まる 務まる つとまる 摩る 摩する さする to equal: to equal 及ぶ およぶ with no equal: 比類｛ひるい｝ない status: status n. 地位, 身分; 状態. 【動詞＋】 He appears to have accepted his status as (a) minor functionary. 彼は小役人としての自分の地位を受け入れているようだ Wealth achieved for him a certain status. 富によって彼はある地位を手に入れた status of: ～の状態
